México
¿Quién es el "gringo" que canta corridos en inglés en TikTok? | VIDEO
Aunque El Sinaloense ha sido grabada por decenas de agrupaciones, pocas versiones habían causado tanta curiosidad como esta.
Lo que parecía imposible ya pasó: un "gringo" se volvió sensación en TikTok al interpretar El Sinaloense completamente en inglés y con la misma fuerza que caracteriza a este himno no oficial de Sinaloa. El video, que circula desde el 12 de junio de 2026, muestra al hombre cantando con la canción con la tambora de fondo y adaptando la letra al inglés sin perder el ritmo ni la energía que han hecho de esta pieza un símbolo de la música regional mexicana.
- Te puede interesar: ¡El Sinaloense en inglés! Así la canta un "gringo" a todo pulmón | VIDEO
Así suena "El Sinaloense" en inglés
En el clip, el extranjero entona versos como si llevara años en una banda sinaloense. No se tiene su nombre oficial, pero usuarios lo describen como "un gringo con alma de mexicano", algo que ya ha pasado con otros creadores virales que se declaran fans de Los Alegres del Barranco y del regional mexicano. La interpretación respeta la esencia del tema: mantiene los gritos, el fraseo y la cadencia de la tambora, solo que con letra en inglés.
Reacciones: "Ya es sinaloense honorario"
El video acumuló miles de reproducciones en horas. En comentarios, la gente reaccionó con sorpresa, humor y orgullo. Muchos destacaron el esfuerzo por respetar la esencia del tema y otros bromearon diciendo que "ya es sinaloense honorario" por la pasión con la que lo canta. No es la primera vez que extranjeros adoptan corridos: ha habido versiones del Corrido de Chihuahua en country e inglés y gringos que cantan La Chona o Lamento Boliviano tras aprender español.
¿Por qué se hizo viral?
- Choque cultural: Ver a un extranjero cantar El Sinaloense en inglés rompe esquemas y genera curiosidad.
- Orgullo regional: Para muchos sinaloenses, que su himno cruce fronteras e idiomas confirma el alcance de la cultura mexicana.
- Timing mundialista: El video salió a 6 días del arranque del Mundial 2026, cuando la música regional está en tendencia por canciones como "Esto es México" de CORAY.
La música regional conquista TikTok sin pasaporte
Aunque El Sinaloense ha sido grabada por decenas de agrupaciones, pocas versiones habían causado tanta curiosidad como esta. El caso se suma a una ola de gringos viralizados por amar la música mexicana: desde el que se hizo fan de Los Alegres del Barranco y canta El Terror, hasta el que aprendió La Chona por su esposa.
El video demuestra lo que ya se ve en el Mundial 2026: la tambora y el corrido ya no tienen fronteras. Como dicen en los comentarios, cuando la música es buena, el idioma es lo de menos.
Te puede interesar:
MÁS NOTICIAS DE México
