03/24/2026 04:12:00 p. m.
Seguro has visto los autos eléctricos con diseños futuristas y nombres de animales marinos rodando por las avenidas de México, y es que la marca BYD ha inundado las calles con modelos como el Dolphin, el Seal y el Seagull.
Sin embargo, existe una duda colectiva que confunde a más de uno: ¿cómo se dice correctamente el nombre de esta compañía?
La automotriz china se ha posicionado a nivel global como una de las mejores opciones en cuanto a carros eléctricos.
Y, pese a que su nombre es corto y fácil de recordar, su pronunciación ha causado debates, pues hay muchas formas de interpretarse.
La forma adecuada de pronunciar BYD consiste en deletrear sus siglas una por una.
La compañía prefiere que se haga utilizando la fonética del inglés debido a su proyección internacional, así que para sonar como un experto debes decir "Bi-Uai-Di" (B-Y-D).
En el mercado mexicano, muchos asesores de venta y clientes utilizan la versión en español: "Be-Ye-De".
Ambas formas son aceptables para la marca, siempre y cuando se respete la separación de las letras, por lo que es un error común intentar leer las siglas como una sola palabra ("Bid").
Las siglas corresponden a la frase: Build Your Dreams (Construye tus sueños) y aparece grabada en la parte trasera de la mayoría de sus vehículos de lujo.
En cuanto a la razón detrás del nombre, es debido a su historia, ya que iniciaron fabricando baterías recargables para teléfonos móviles en los años 90.
El tiempo evolucionó hasta controlar toda la cadena de producción de sus autos eléctricos, desde las celdas de las baterías hasta el software de conducción.
Muchos conductores mexicanos han optado por estos vehículos debido a su famosa batería Blade.
Este componente es considerado uno de los más seguros del mundo, ya que reduce drásticamente el riesgo de incendio en caso de colisión.
Además, la infraestructura de carga de la marca ha comenzado a expandirse rápidamente en plazas comerciales y agencias de las principales ciudades del país.
Si quieres impresionar a tus amigos en la próxima reunión, recuerda estos puntos sobre la marca: